slip up แปลว่า

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: ถัดไป＞

ทั้งหมดก็จะเป็นหนึ่งในความผิดพลาด หนึ่งเพลี่ยงพล้ำ.

All it takes is one mistake, one slip up.

ตราบใดที่ผมเรียกเธอด้วยคำนั้น ผมไม่มีวันเรียกผิดแน่

I cannot slip up.

ข้ารู้ว่าเจ้าเพลี่ยงพร้ำ เจ้าเด็กเลี้ยงแกะ

I knew you'd slip up, shepherd.

บางทีเค้าคงอยากจะเค้นคุณ ให้คุณคายออกมา

Maybe they're trying to rattle you, hoping you'll slip up.

สักวันหนึ่ง อีแมนเทราท์เพื่อนรักของเรา จะต้องทำผิดพลาดแน่

One of these days, our pal Ehrmantraut's gonna slip up.